Недавно обнаруженные в архиве статьи из газеты Liverpool Echo начала 1950-х годов содержат самые ранние упоминания Пола Маккартни и Стюарта Сатклиффа

 (по мотивам интервью английского журналиста Дилана Джонса, 2020 года, в переводе Сергея Снопова – журнал "From Me To You")
Фотографии Пола Маккартни (без описания) – Мэри Маккартни для журнала "British GQ"

 Скоро выходит очередное переиздание битловского альбома "Revolver"

 В конце прошлого года, через несколько дней после выхода, можно сказать, в некотором роде автобиографической книги Пола Маккартни The Lyrics

 Молодые музыканты отметили 60-летие Love Me Do в доме детства Пола Маккартни в Ливерпуле, сообщает ITV. Они исполнили свои варианты этой песни

5 октября исполнилось 60(!) лет выхода первого сингла группы "Битлз"

 Вот смех смехом, а вы попробуйте перевести название этой песни, которую каждый из нас знает лучше, чем «В лесу родилась ёлочка»? «Люби же меня», «Полюби меня» и много всяких разновидностей призыва к любви, который есть в названии этой песни, но который так ярко показывает разницу между русским и английским языками: то, что кратко и понятно в оригинале, никак не получается так же красиво перевести. Ну, а мой школьный товарищ перевёл это так: «Люби меня, действуй!». Мы долго смеялись и решили, что так и будем говорить

 «По печальному поводу кончины Её Величества королевы Елизаветы II на меня нахлынули воспоминания, и я хотел бы поделиться ими с вами»

 Итак, начинается новый битломанский сезон. И мы начинаем его с Дня рождения Джона Леннона

 Документальный сериал The Beatles: Get Back удостоен премии «Эмми»

 В конце прошлого года, через несколько дней после выхода, можно сказать, в некотором роде автобиографической книги Пола Маккартни The Lyrics, мы немного написали о ней