Фестиваль музыки Битлз «Свободные как птицы»

Подарок калининградским детям

FreeAsBird — Sun, 08 Jun 2025 16:33:15 GMT

1 июня 2025 года, в Международный День защиты детей, Фестиваль музыки Битлз «Свободные, как птицы» представил очередное мероприятие фестиваля искусств «Небо всегда будет голубым...» в память о 80-летии атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

В этот день прошла калининградская премьера чудесного детского фильма «Здравствуйте, дети!». Мы решили сделать подарок юным калининградцам в Международный День защиты детей и бесплатно пригласили их в кино. Два калининградских кинотеатра согласились предоставить свои кинозалы по довольно сносной стоимости — «Киносфера», на Челнокова, 11 и «Синема парк», на Баранова, 40.

Погода выдалась празднично-великолепная. Наверное поэтому, к сожалению, на бесплатные киносеансы пришли далеко не все (хотя пригласительные билеты были розданы без остатка, очень многие собирались прийти). Но те кто пришли оказались довольными, им очень понравился кинофильм. И взрослым и, главное, детям.

Всем кто приходил мы дарили бумажных журавликов – это символ жизни и надежды. Очень жаль, что на это не обратили внимания калининградские СМИ (я их приглашал), далеко не часто бывает бесплатное кино. Ну, да ладно... Особая благодарность за помощь:

Госфильмофонду РФ,

Добровольческому движению «Серебряные» волонтёры Калининградской области,

Союзу ветеранов Анголы (Калининград),

Максиму Кузнецову.

Мира и Любви всем вам!

Страшная фотовыставка

FreeAsBird — Wed, 24 Jul 2024 19:01:31 GMT

Автономная некоммерческая организация «Фестиваль музыки Битлз «Свободные, как птицы» (Калининград)» совместно с Калининградской городской библиотекой им. С. Снегова приглашают на выставку японского фотографа Ёсукэ Ямахата «Нагасаки. 10 августа 1945 года», которая пройдёт в рамках фестиваля искусств «Небо всегда будет голубым...» в память 80-летия атомной бомбардировки самолётами армии США японских городов Хиросима и Нагасаки.
Выставка откроется 3 августа в 14:00 в библиотеке им. Снегова по адресу: г. Калининград, ул. 9 Апреля, д. 5. Там будут представлены страшные фотографии, сделанные на следующий день после ужасной трагедии — второго в мировой истории атомного взрыва, который произошёл в городе Нагасаки.

«Человеческая память имеет тенденцию ускользать, а критическое суждение — притупляться с течением лет и переменами в образе жизни и обстоятельствах. Но камера, точно схватив жестокую реальность того времени, донесла застывшую <восемьдесят лет> назад действительность до ваших глаз, не нуждаясь даже в слабейшем приукрашивании. Сегодня, благодаря замечательному восстановлению, произведённому как в Нагасаки, так и в Хиросиме, возможно, трудно вспоминать прошлое, но эти фотографии будут продолжать давать нам непоколебимое свидетельство реалий того времени».
Ёсукэ Ямахата

3 августа в 14:00 открытие выставки японского фотографа Ёсукэ Ямахата «Нагасаки. 10 августа 1945 года», в Калининградской городской библиотеке им. С. Снегова (ул. 9 апреля, 5).

«АТОМНЫЕ КИНОИСТОРИИ»

FreeAsBird — Fri, 05 Jul 2024 18:38:04 GMT

Фестиваль музыки Битлз «Свободные, как птицы» и Калининградская городская библиотека им. С. Снегова в рамках фестиваля искусств «Небо всегда будет голубым...» в память 80-летия атомной бомбардировки авиацией ВВС США японских городов Хиросима и Нагасаки представляют просветительскую программу/кинофестиваль «Атомные киноистории». В его афише вы увидите разного рода кинофильмы: документальные, аниме, художественные, производства СССР, Японии, США/Великобритании, России. Ведущий программы – Валерий Ященя.

Большинство кинопоказов будет проходить в помещении Калининградской городской библиотеки имени Сергея Снегова. Представляем вам календарь программы:

Сведения и реклама о показах обязательно будут размещаться на ресурсах фестиваля: https://vk.com/skyisalwaysblue , https://ok.ru/group/70000005971105 , https://t.me/skyisalwaysblue_80

Фестиваль искусств «Небо всегда будет голубым...» в память 80-летия атомной бомбардировки японских городов Хиросима и Нагасаки

FreeAsBird — Thu, 02 May 2024 10:35:28 GMT

Автономная некоммерческая организация «Фестиваль музыки Битлз «Свободные, как птицы» (Калининград)» совместно с Калининградской городской библиотекой имени Сергея Снегова при поддержке Министерства по культуре и туризму Калининградской области представляет фестиваль искусств «Небо всегда будет голубым...» в память 80-летия атомной бомбардировки самолётами ВВС США японских городов Хиросима и Нагасаки.

В программе фестиваля будет представлена разнообразная, интересная и познавательная программа: кинофестиваль, разного рода выставки, концерты, просветительские программы.

Первое мероприятие фестиваля искусств «Небо всегда будет голубым...» прошло 5 августа 2023 года

5 августа 2023 года состоялось открытие фестиваля искусств «Небо всегда будет голубым…» в Калининградской городской библиотеке имени Сергея Снегова, прошло мероприятие «Журавлики жизни» – мастер-класс по изготовлению легендарного оригами.

Автономная некоммерческая организация «Фестиваль музыки Битлз «Свободные, как птицы» (Калининград)» участвует в конкурсе Фонда президентских грантов/Президентского фонда культурных инициатив.

Независимо от итогов этого конкурса мы проведём программы просветительской программы «Атомные киноистории». В рамках этой программы мы покажем кинофильмы (это будет своеобразный кинофестиваль) в той или иной степени касающиеся ужасных трагедий японских городов Хиросимы и Нагасаки. Будут представлены документальные, художественные и анимационные фильмы производства СССР, России, Японии, Великобритании/США.

В рамках этой программы в городских кинотеатрах Калининграда мы покажем два кинофильма, на которые наша организация получила права на показ от Госфильмофонда РФ и киноконцерна «Мосфильм».

Так же 9 августа 2025 года (в день 80-летия трагедии Нагасаки) в Кафедральном соборе Калининграда пройдёт концерт с исполнением произведения Йоко Оно «Hiroshima Sky Is Always Blue» (Небо Хиросимы всегда голубое), оратории Альфреда Шнитке «Нагасаки» и песни Битлз «Because» (Потому что) в исполнении симфонического оркестра, органа и хора.

В день 70-й годовщины со дня смерти легендарной девочки Садако Сасаки, выжившей во время атомного взрыва в Хиросиме, 25 октября 2025 года, в Калининградской областной филармонии имени Е. Ф. Светланова состоится концерт японской органистки Хироко Иноуэ.

Фестиваль искусств «Небо всегда будет голубым...» в память 80-летия атомной бомбардировки самолётами ВВС США японских городов Хиросима и Нагасаки ищет соратников для проведения, не смотря ни на что, своих мероприятий. Если кто-то чего-то сможет предложить, пишите по адресу: beat-v@mail.ru.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

«Если каждый человек подумает о мире хотя бы минуту, он обязательно настанет!»
Джон Леннон

Новая книга про Джорджа Харрисона

FreeAsBird — Sun, 05 Nov 2023 16:36:28 GMT

Вышла книга Филиппа Нормана «George Harrison: The Reluctant Beatle». Автор также известен по биографиям «Shout!: The Beatles in Their Generation» и «John Lennon: The Life».

Как утверждается, Норман исследует Харрисона сквозь призму его внутренних противоречий. Джордж считался «менее талантливым» по сравнению с Джоном Ленноном и Полом Маккартни, и тем не менее, он создал такие шедевры, как «While My Guitar Gently Weeps» и «Here Comes the Sun», а его альбом «All Things Must Pass» имел огромный успех.

Или, например, Харрисон долго и с любовью восстанавливал Friar Park, но он быстро заложил имение, чтобы спасти «Monty Python’s Life of Brian».

Книга рассказывает о Джордже как о преданном друге, верном сыне, мастере игры на гитаре, великолепном авторе песен, благотворителе, исследователе духовных практик Индии, самоироничном шутнике и, в конечном счете, как о культовом артисте, которого любят миллионы.

Недавно Филипп Норман написал для газеты The Guardian статью, приуроченную к выходу книги «The Reluctant Beatle».

По словам Нормана, ему потребовались годы, чтобы понять парадокс Харрисона. Во время сбора материала для новой книги Филипп осознал, что у «тихого битла» гораздо больше граней, чем считает широкая общественность, и другие участники группы по сравнению с ним начинают казаться не такими «объёмными».

Норман пишет, в частности, о благотворительной работе Джорджа, он жертвовал десятки миллионов долларов, но не получал никаких «публичных почестей» за это. Он был музыкальным продюсером-перфекционистом, мастером по поиску новых талантов, руководителем лейбла, киномагнатом, фанатом «Формулы 1» и страстным садоводом.

Как отмечает Филипп, разнообразные занятия и интересы помогли Харрисону оставаться в тени.

«Я надеялся, что мое благожелательное отношение к Джорджу в книгах о Ленноне, Маккартни и Клэптоне может убедить Оливию Харрисон и их сына Дхани согласиться на сотрудничество», — продолжает биограф.

Однако, по его словам, некогда дружелюбный сотрудник Apple показал Оливии тот самый некролог 2001 года, из-за которого битломаны приделали Норману «рога и хвост». Поэтому очевидно, что доступа к семье Харрисон у Филиппа не было. Он опасался, что с ним откажутся говорить и люди из окружения Джорджа, но этого не произошло.

Например, один из ближайших друзей музыканта Майкл Пейлин посмеялся над прозвищем «тихий битл», «потому что, насколько я помню, он говорил без умолку». Личная помощница Крис О'Делл рассказывала, как быстро Харрисон мог переключаться от благочестия на вечеринки и обратно. Друг детства Тони Брэмвелл поделился воспоминаниями о ранних концертах в Битлз в Ливерпуле.

С Джорджем Мартином биограф успел пообщаться незадолго до смерти продюсера, и тот отмечал, что по-прежнему жалеет о том, что не сразу распознал талант Харрисона. Помощь Норману оказала и Патти Бойд.

Битловский джем Джорджу Харрисону

FreeAsBird — Wed, 03 May 2023 22:29:33 GMT

13 мая, это будет суббота, в 13 часов, в Музыкальной гостинной Калининградской Библиотеки имени Снегова (ул. 9 апреля, 5) состоится Битловский джем, посвящённый Джорджу Харрисону и #Битлз! При поддержке великолепной кофейни-пекарни @mr.frukto, помните как было вкусно в прошлый раз на Дне рождения Джона ?
https://vk.com/bitlovskyjam?w=wall-194013169_50/all!

К нам заглянут на чашечку чая с джемом: официально-калининградская детская трибьют-группа The Leatles , Елена Машкина (руководитель Музыкальной студии "ТОНИКА" , ДЮЦ на Молодёжной) и её компания (группа Delay/Тоника), Вадим Григорьев (популярный калининградский #музыкант) и Альберт Варбанский (известный #битломан-#певец из Санкт-Петербурга) и калининградский #поэт "битлописец" Дмитрий Кугай.

Приходите и вы, попьём чайку с джемом и вкусняшками от @mr.frukto , послушаем хорошую музыку, попоём любимые песни. Если у кого есть, приходите с любимым музыкальным инструментом – гитара, аккордеон, балалайка, укулеле, скрипка, виолончель или ещё чего (если что, #пианино есть и даже барабаны будут), поджемуем.
Очень вас ждём!

Возраст: 10+
ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ
К сожалению количество мест ограничено

Джордж Харрисон: «Битлз – это просто хобби…»

FreeAsBird — Fri, 14 Apr 2023 16:39:53 GMT

Это интервью было дано корреспонденту британской музыкальной газеты «Melody Maker» Алану Уолшу, приятелю Битлов ещё с ливерпульских времён,, в прошлом — сотруднику клуба «Кэверн», и опубликовано в номерах газеты за 2 и 9 сентября 1967 г.

Старейший в Великобритании музыкальный еженедельник, основанный в 1926 году и адресованный первоначально профессиональным музыкантам. В 2000 году Melody Maker прекратил своё существование, будучи объединён с New Musical Express, давним конкурентом

Вы только что побывали в Хэйт-Эшбери: какое впечатление произвели на тебя жизнь там?

Хэйт-Эшбери – район в городе Сан-Франциско, штат Калифорния, названный по пересечению улиц Хейт и Эшбери. Один из центров движения хиппи, в 1967 году принял знаменитое «Лето любви». В течение «Лета любви» около ста тысяч человек со всего мира собралось в районе Сан-Франциско Хейт-Эшбери. Лето любви объединило множество людей самых разных возрастов и профессий.

Джордж: Мы пробыли в Хэйт-Эшбери только полчаса, но что-то всё же удалось увидеть. Мы оставили свой лимузин за квартал оттуда, чтобы не привлекать внимания, и прогулялись по улице сотню метров, то ли как туристы, то ли как местные хиппи. По сути мы заходили в некоторые лавочки.

Кто входил в вашу компанию?

Джордж: Патти, её сестра Дженни со своим другом, Дерек Тэйлор, Нил Эспинол – наш гастрольный техник, и «Волшебник Алекс» – наш друг.

Патти Бойд – в то время жена Джорджа Харрисона. Английская модель и фотограф. Дженни Бойд – бывшая английская фотомодель, младшая сестра Патти Бойд Она оставила карьеру модели в 1960-х годах после открытия для себя трансцендентальной медитации, заявив, что моделирование было "пустой тратой ее времени". Позже она руководила центром лечения

Дерек Тэйлор – пресс-атташе Битлз. Британский журналист, продюсер

Нил Аспиналл – гастрольный техник Битлз, школьный друг Пола Маккартни и Джорджа Харрисона

Алекс Мардас (Волшебник Алекс). Питер Эшер: По-моему, он был другом Джона, и Джорджу он тоже нравился. Он был учёным, и, насколько я мог судить, в какой-то степени настоящим учёным. Мало того, что у него было несколько замечательных идей и он был в курсе многих интересных новых исследований, технических и музыкальных. Волшебный Алекс знал и понимал столько, что в итоге рассказывал нам о переменах, которые могут произойти, так, как будто они уже произошли. Некоторые из новшеств в конце концов действительно появились. Я помню, как он говорил о технологии распознавания голоса и технологии распознавания лиц. Он говорил, что может создать колонки, которые будут сделаны как обои, которые можно просто разместить на стене. Это то, что происходит сейчас. Я не думаю, что Алекс был проходимцем, но думаю, что он был оптимистичен в отношении того, что и когда он действительно мог создать.

Мы просто прогуливались, и всё больше людей подходили… Мы вошли в парк, и это был уже какой-то цирк, за нами шла целая толпа.

Говорят, кто-то пытался угостить тебя наркотиками?

Джордж: Они угощали меня всем, что у них было. Как раз это я хотел бы донести до читателей: несмотря на то, что хиппи считают нас своими, — особенно после шумихи в прессе о нашей связи с марихуаной и ЛСД, — мы никого не призываем к употреблению наркотиков, это личное решение каждого человека. Несмотря на то, что для нас это был ключ, открывший дверь в иное, невероятное измерение, это прерогатива самого человека — решать, что с ним делать.

ЛСД — это не решение. Само по себе это ничего человеку не даёт. ЛСД — это способ увидеть огромные возможности, которых ты раньше не замечал, но не решение. Нельзя просто принять ЛСД — и одним махом стать «продвинутым» на всю оставшуюся жизнь! Хиппи — это тот, кто достиг осознания окружающей действительности. Но если ты достиг настои- шею осознания, тебе не нужны наркотики. Ты видишь потенциал, который и них скрыт, и пользу, которую они могут принести, но при этом понимаешь, что тебе они не нужны. Когда я впервые попробовал ЛСД, мне это было нужно. Собственно, я и не знал, что принял его, как и вообще ничего не знал об этом веществе. Мне его дали, ничего не сказав. Сейчас всем известно из прессы, что мы принимали ЛСД, но обстоятельства этого были таковы: один человек просто подсыпал его нам в кофе, тогда как мы об этом ничего не знали.

Я не против того, чтобы говорить людям правду о том, что мы принимали ЛСД. Мне нечего стесняться, я ведь не искал и не принимал его сознательно.

ЛСД (диэтиламид d-лизергиновой кислоты) – полусинтетическое психоактивное наркотическое вещество из семейства лизергамидов. Самый известный психоактивный наркотик. До сих пор окончательно не исследовано активное влияние препарата на организм человека, так как он влияет на каждого человека по разному. Однозначно ясно, что этот наркотик может спровоцировать крайне негативные психические и психофизические заболевания "разбудив" их в организме человека

А ты точно знаешь, что является целью твоей жизни?

Джордж: У нас всех одна цель жизни, осознаём мы это или не осознаём. Мы все стремимся к сущности под названием Бог. Стремимся к полному воссоединению. Любой человек в какой-то момент приходит к пониманию, что, даже если он вполне счастлив, в его положении есть и частичка несчастья.

На самом деле каждый человек – потенциально Иисус Христос. Мы все стремимся туда, где пребывает Иисус Христос. И мы будем находиться в этом мире до того момента, когда попадём туда. Мы все – разные, и каждый занимается в жизни чем-то своим, но это не играет роли, потому что главная цель жизни каждого – прийти к гармонии со всем сущим. Это означает не убивать никого, – не только других людей, но даже мух, – не есть мяса, не рубить деревья.

Достигнем ли мы когда-нибудь такой степени осознанности?

Джордж: Этого можно достичь, только если поверить в это. Каждый человек — потенциально божественен. И осознанность людей является условием их самореализации. Хиппи — это здорово, любовь и цветы — это отлично; но у движения хиппи есть и изнанка... Я с теми из них, кто честен и ищет правду, но меня печалит, что есть и паразитирующие на движении.

А ты сам считаешь себя одним из хиппи?

Джордж: Им может стать любой. Я сомневаюсь, что все хиппи считают себя таковыми. Это только пресса вешает ярлыки, им обязательно нужно втиснуть любое явление в какую-то категорию. Если хочешь, ты можешь считать меня хиппи, но я-то знаю, что это не так. Я — человек по имени Джордж Харрисон. Такой же, как и все, и в то же время уникальный. В какой-то момент приходишь к пониманию, что не играет роли, кем тебя считают люди, играет роль, кем ты сам себя считаешь. И для того, чтобы стать хиппи, вовсе не обязательно надевать цветастую рубашку.

А банковский служащий может стать хиппи?

Джордж: Может стать любой, кто почувствует такое стремление. The Beatles получили все материальные блага, какие только возможно, и это показало, что по-настоящему нам было нужно нематериальное. Мы все живём в материальном мире, но стремимся к чему-то, что выше физического. В гонке за материальными благами, – машинами, телевизорами, домами, – легко упустить, что они даются человеку лишь на короткий промежуток времени, а в могилу их с собой не забрать.

Ты не собираешься раздать всё своё имущество?

Джордж: В этом нет необходимости, поскольку сейчас я не гонюсь за материальным. Кроме того, важно, что материальные блага пришли ко мне сами, я не убивался, чтобы их получить. Всё, что я делал, – был самим собой. Всё, что делали мы четверо, – были самими собой. И всё пришло. Но всё материальное пришло лишь для того, чтобы мы увидели: это не главное, есть пещи более важные.

Каким образом этим представления отражаются на музыкальной стороне The Beatles?

Джордж: Я музыкант, и с самого рождения меня притягивала эта сторона жизни. Многие думают, что жизнь человека предопределена. Но это так только в самом общем смысле, а каким путём пойдёт человек, зависит только от него. Всё, что я делал в жизни, — старался быть собой, и это оказалось правильно. Всё сложилось само собой, как по волшебству. Мы не планировали, что всё пойдёт именно так. Поэтому то, что я стал музыкантом, было предначертано. Это и есть мой путь для достижения цели жизни.

Джордж, ты можешь определить, где сейчас The Beatles в смысле музыки? Что вы пытаетесь делать?

Джордж: Ничего. Мы не пытаемся делать ничего специально. В этом и состоит высшая цель. Каждый, слушая наши пластинки, задаётся вопросами «Что они хотели этим сказать?», «Что они планируют сделать после этого?», или какими-то подобными. Но мы ничего не планируем. Мы не делаем ничего специально. Всё, что мы делаем, – стараемся быть собой. И всё делается само собой. Это The Beatles. Всё, что мы делаем сейчас, – стараемся делиться миром и любовью. Любовь никогда не изживёт себя, потому что не может изжить себя правда. Всё, что я говорю, может быть понято миллионом разных способов, в зависимости от того, насколько готов к пониманию тот или иной читатель.

Ну, а The Beatles на самом деле — это просто хобби... Это делается само собой. Нам даже нет необходимости об этом задумываться. Песни пишутся сами собой. Всё решается само собой. А если мы над чем-то принимаемся ломать себе голову, пытаемся понять и изучить, – притом, что, по моему мнению, нам следует понять так много, – то результат настолько меньше, чем те силы, которые на это тратятся... Абсолютно всё относительно. Сейчас мы это знаем. И вот мы подходим к ситуации, когда люди говорят, что нам больше некуда идти, поскольку мы уже всего достигли, но мы понимаем, что это верно, только если смотреть с того положения, и котором находятся они. Они смотрят со своей точки зрения и думают, что это им на нашем месте больше некуда было бы идти, тогда как, если посмотреть на то же самое с токи зрения человека, который на самом деле чего-то достиг, будет ясно, что мы и не начинали.

Взять, к примеру, Рави Шанкара, который является музыкантом… С поп-музыкой так: чем больше ты её слушаешь, чем больше ты в ней разбираешься, тем меньше удовольствия она тебе доставляет. А с индийской музыкой всё наоборот: чем больше неё въезжаешь, тем выше начинаешь её ценить. И тем больше ты от неё получаешь. Если у человека будет всего одна пластинка с индийской музыкой, и он будет слушать только её до конца жизни, то при этом, вполне возможно, он всё-гаки не постигнет всех нюансов. То же самое говорит Рави Шанкар: у него такое чувство, что он ещё и не начинал постигать это искусство... А ведь он уже сделал так много, – преподаёт, пишет киномузыку и занят ещё таким огромным количеством дел!

Рави Шанкар – индийский музыкант, композитор, широко известен как виртуоз игры на ситаре. Большой друг и учитель Джорджа Харрисона

У тебя есть предположения, что The Beatles будут делать в следующий раз, когда окажутся в студии звукозаписи?

Джордж: Нет. Мы ничего не знаем, пока не приступим к записи. Конечно, на нас оказывает влияние всё, что происходит вокруг. Если не будет импульсов извне, ничего не удастся сделать. В этом всё дело – во взаимном влиянии. Мы пишем песни, записываемся на студи и стараемся сделать это хорошо. Наш следующий альбом будет лучше, чем «Сержант Пеппер». Но я не знаю, каким он будет.

Если бы у тебя был ребёнок, каким отцом бы ты был?

Джордж: Поскольку у меня нет ребёнка, то не знаю. Но я бы точно не отправил его в школу. Я не хочу, чтобы учителя-фашисты забивали голову ребёнка своими идеями. Я бы пригласил индийского гуру учить его, – и меня заодно!

Насколько мне известно, The Beatles подумывают о фильме, где вы бы занялись не только музыкальной частью, но и визуальной стороной?

Джордж: Да. Мы сейчас научены опытом: если за важные дела будут отвечать другие, ничего хорошего не выйдет. Это может показаться самоуверенным заявлением, но именно так происходит в жизни. Если мы берём ответственность на себя, принимаем решения сами и делаем сами, всё складывается хорошо или хотя бы удовлетворительно, но как только начинаешь полагаться на других, – всё идёт комом.

Это как с выпускающей компанией – даёшь им готовый альбом, а также конверт и всё остальное на блюдечке с голубой каёмочкой, им нужно сделать только тиражирование. И начинается: этого нельзя, того нельзя... и мы оказываемся втянуты в мелкие технические вопросы, так что всё становится только хуже.

То же самое с фильмом. Чем большую часть работы выполняют люди из киноиндустрии, тем меньшую связь фильм имеет с The Beatles. Возьми хотя бы телепрограмму «Our World» [«Наш мир»]: мы хотели показать, как записываемся в студии и получаем от этого кайф, а ВВС надо было сделать из этого шоу. И так постоянно, мы вынуждены с боем пробивать всё, что хотим сделать. Может быть, в конце концов, нам придётся самим написать музыку, написать сценарий, снять и смонтировать фильм, С другой стороны, это же адова работа, так что пострадают другие наши проекты, которые придётся отложить. Придётся всё же нанять кого-то, мы же не можем сосредоточиться только на фильме, есть в жизни вещи более важные...

Когда можно ожидать выхода фильма?

Джордж: Вероятно, в следующем году.

Перевод: Сергей ГРИБУШИН

Семейный альбом Майка Маккартни (часть вторая) Маккартни-блог №25

FreeAsBird — Sun, 02 Apr 2023 17:45:02 GMT

Продолжение, как и обещали, рассказа (пересказа) книги Майкла Маккартни (раньше, где-то до середины 80-х, начала 90-х годов ХХ века этого человека, младшего брата знаменитого битла Пола Маккартни, можно было услышать только как Майка Макгира) – «Семейный альбом Майка Маккартни» – полное название по-английски: «Thank U Very Much. Mike McCartney's Family Album».

Книга, честно говоря, вышла в далёком, уже, 1981 году, где-то в октябре, (по некоторым данным – 1 января 1982 года)

Чуть-чуть от «предыдущей серии»:
Началось всё тогда с семейного древа.

Джеймс Пол Маккартни (старший брат Майка) — родился 18 июня 1942 года…

В этом же году:

16-летняя Мэрилин Монро вышла замуж

Мэрилин Монро с первым мужем Джеймс Догерти (по некоторым источникам его звали Джим). С её стороны, это был брак по расчёту. Она вышла замуж в 16 лет, иначе до 21 года она прожила бы в приюте (монастыре)

Японцы вступили в Бирму

Японская армия (с помощью армии Тхайпхаяп и бирманских повстанцев) вытеснила Британскую империю и китайские войска из Бирмы, затем началась японская оккупация Бирмы и было сформировано номинально независимое бирманское административное правительство

В Британии закончились запасы белого хлеба

В 1942 году правительство Великобритании решило отказаться от морского импорта зерна (до II Мировой войны, Британия импортировала пшеницу из Канады), и населению был предложен альтернативный продукт, получивший название «национальный» или «местный» хлеб. Этот сорт хлеба стали производить из муки, которую начали молоть на английских фермах. Пшеница, выращенная на Британских островах, была гораздо менее рафинированной. При изготовлении муки отруби обычно отделяются, однако теперь их стали оставлять, и хлеб таким образом становился твердым и хрустящим.

Чешские патриоты уничтожили шефа Гестапо Гейдриха

На окраине Праги был смертельно ранен Рейнхард Гейдрих – генерал полиции, обергруппенфюрер СС, начальник главного управления имперской безопасности, исполнявший на тот момент должность имперского протектора Богемии и Моравии

Роммель взял Тобрук после ухода английских войск

Роммель нанёс тяжелое поражение британской армии. Германо-итальянские войска прорвали линию Газала, взяли Тобрук и продвинулись почти на 600 км. Германские танки вышли к Эль-Аламейну – последнему рубежу обороны противника на пути к дельте Нила и Суэцкому каналу. Британцы потеряли 80 тыс. человек

Энрико Ферми расщепил атом

В 1942 году человек впервые расщепил атом. Группа ученых их университета Чикаго во главе с Энрико Ферми продемонстрировала контролируемую ядерную реакцию на первом ядерном реакторе

Изобрели магнитофонную ленту...

... точнее, в 1942 году фирма BASF представила первую в истории стерео-запись на магнитофонной ленте

Питер Майк Маккартни, родился в холодное утро 7 января 1944 года.

В этом же году:

Фрэнк Синатра стал идеалом американской молодёжи

Осень 1944 года была его звездным часом: в сентябре президент Рузвельт пригласил Фрэнка Синатру на чашку чая в Белый дом – честь, о которой итальянский мальчишка из Нью-Джерси не мог и мечтать. А в октябре, когда Синатра снова пел в Paramount, 35 тысяч его фанатов перекрыли движение на Таймс-сквер и Бродвее, пытаясь прорваться в здание, разбив несколько витрин и затоптав – слава Богу, не до смерти – несколько особо хрупких девушек

Германская армия была выброшена из СССР

26 марта 1944 года Красная армия дошла до довоенных границ СССР – враг наконец-то был выдворен за пределы страны.

Де Голь с войсками вошёл в Париж

19 августа 1944 года началось Парижское восстание, продолжавшееся до 25 августа и завершившееся долгожданным освобождением города. Генерал Шарль де Голль и сопровождающие его лица проходят от Триумфальной арки через Елисейские поля к собору Нотр-Дам-де-Пари, чтобы присутствовать на богослужении в честь освобождения города

Рузвельт стал в четвёртый раз президентом США

Рузвельт четвёртый раз подряд был избран президентом — исключительный случай в американской истории и политике

«Битлз» в действии!

Джон, Пол, Пит успешно играют в программе «Операция БИГ-БИТ». Поклонники этой популярной группы обрадуются, узнав, что в магазине НЬЮС скоро появится их диск».

На фото: Пит рассматривает ударную установку Ринго (ещё не зная, чья она) перед тем, как отправиться в круиз на пароходе “Royal Tris”.

Через два месяца в октябре 1962 года «И-Эм-Ай» выпустила диск Love Me Do и «Битлз» были готовы для эксплуатации... извините, я хотел сказать — для дальнейшей рекламы. И она пришла скорее, чем ожидалось: телекомпания «Гранада Телевижен» из Манчестера захотела, чтобы парни выступили в местной программе новостей «Города и люди».
Я попытался украдкой посмотреть телевизор во время работы, для чего зашёл в закусочную около парикмахерской и заказал себе бутылку пива. Вскоре я услышал, как из телевизора, стоявшего около стойки донеслось: И вот они приехали из Ливерпуля! «Битлз»! Но потом началось что-то непонятное. Это был не Джон Леннон, хотя показывали его шерстяной костюм, его гитару, его открытый рот, но пел всё же не он, а Элвис Пресли! И только тут до меня дошло, что пока я впился глазами в экран, кто-то убрал в телевизоре звук и включил проигрыватель... Но, слава богу, Элвис пропадает, и «Битлз» снова врывается в бар со своей Twist And Shout.

«Фантастично! Шикарно! Великолепно!», — говорю я сам себе в этом безразличном ко всему баре.

После короткого интервью, в котором парни нарочно говорят с сильным ливерпульским акцентом (особенно Пол и Джон), они исполняют свою новую песню Love Me Do. «Фантастика! Включите погромче! Это поёт мой брат!» — так и подмывало меня закричать, но вопль так и остался у меня внутри. Наконец передача закончилась и моя бутылка тоже. «Сынок, тебе ещё налить, похоже тебе не хватило?» «Нет, спасибо», — буркнул я и вышел наружу.

Я помчался скорее домой сообщить, что видел Пола по телеку. Потом я стал ждать брата, чтобы посмотреть: изменился, ли он. Когда Пол вернулся, мы с папашей уже были в постели, но я не спал и у нас произошёл такой разговор.

«А вот и ты».

«Отец спит?»

«Конечно, два часа ночи!»

«Мы отмечали. Ты нас видел?»

«Да, это было здорово!»

«Ты видел бархатный воротник?»

«Конечно. Можно было всё разглядеть» (здесь я хотел бы пояснить: когда с подачи Брайана «Битлз» приняли решение стать «коммерческой группой», им пришлось с сожалением отказаться от гамбургских кожаных костюмов и заказать у портного тёмно-синие шерстяные костюмы с бархатными воротниками).

«Почему вы разговаривали с акцентом?»

«Это часть нашего имиджа для публики».

«Что вот этот обезьяний костюм и дурацкий акцент и есть имидж? Но вообще-то это сработало и выступление было фантастическим».

«Ну, ладно, спокойной ночи, я пошёл».

«Разрешите, сэр, попросить у вас автограф?»

«Пошёл в жопу!»

Рисунок Пола — набросок костюма «коммерческой группы».

Джон Леннон в новом костюме от портного Dougy Millin

По другим источникам его имя пишется как Dougie Millings

Арнольд Дуги Миллингс (1913 г. – 2001 г.) был лондонским портным, известным как "Битлз портной. Магазин Миллингса располагался на 63 Олд Комптон-стрит в Сохо и начал проектировать для британских поп-звезд, таких как Клифф Ричард, Томми Стил и Адам Фейт в начале 1960-х и изготовили костюмы без воротника, которые Битлз носили на своих первых американских гастроли 1964 года, а также сценические костюмы для фильма «A Hard Day's Night»

Когда Джон, Пол, Джордж и Ринго прибыли в мастерскую Миллингса на Олд Комптон-Стрит [предположительно 8 октября 1962 года], Эпстайн сказал Миллингсу, что он хотел бы что-то такое особенное, как подпись Ричардса на его белом костюме, но «только по-другому»

В январе 1964 года меня и папашу пригласили в Париж, где «Битлз» три недели играли в Олимпии. В это время их первая действительно популярная вещь в США стала и здесь медленно, но верно подниматься по ступенькам популярности.

После того, как мы получили державшийся в секрете номер отеля, где жили парни, я и папаша пошли по душным коридорам роскошного отеля «Георг Пятый» и остановились у дверей. Пол открыл и впустил нас в комнату. Из всех громкоговорителей на полную мощь звучал последний диск Боба Дилана. «Но ты же говорил, что это народная дребедень!» — воскликнул я, довольный, что поймал Пола на месте преступления. «А, это Джон включил», — соврал он, глазом не моргнув. Вечером Брайан сводил нас в шикарный клуб, все стены которого были расписаны сюрреалистическими рисунками. Я здесь впервые и в последний раз попробовал мороженое с горячим шоколадом.

В клубе нас посадили за стол с наилучшим видом на варьете. Вокруг нас сновали разные люди, и я обратил внимание на одну блондинку, решив очаровать её. Битлы, Брайен и папаша о чём-то перешептывались между собой и временами похихикивали. Я было подумал, что они выпили слишком много пива. Моя красотка кружилась в опасной близости от меня, и тогда Ринго сказал мне: «Пригласи её на танец, Майк». «Но я не говорю по-французски». «Всё нормально, она не говорит по-английски». Я не понял его логики, но меня не нужно было уговаривать дважды.

Я заскользил с ней по залу, а между тем парни и папаша хохотали почему-то до истерики, глядя на нас. Потом около нас столпилась вся публика и даже официанты глазели на нас. Мнe было только 20, я был из Ливерпуля и приятно накачен, юмора совершенно не понимал и, кроме того, моя подруга уже целовала меня, и мне было на всех наплевать. Покачиваясь, я кое-как добрёл до нашего столика, где все хохотали, ухватившись за бока и вытирая слёзы. Затем объявили о начале выступления варьете, и я понял причину того истерического смеха. Сначала на сцене появилась моя шикарная блондинка, которая вдруг сняла парик и оказалась ... мужчиной. Неудивительно, что Париж называется весёлым городом...

Теперь, став ливерпульской суперзвездой, я столкнулся с серьёзной проблемой: «Битлз» стали недосягаемыми для меня и моей группы. В марте 1963 года они со своим синглом Please Please Me в течение 6 недель выпихнули американских звёзд — Криса Монтеза и Томми Роя из первых мест в хит-парадах. В мае 1963 года «Битлз» выпустили свой гигант с этим же названием и первый серебряный диск From Me To You, выбив Роя Орбиcона!

Набросок Пола к первому диску «Битлз»

Пол отметил свой 21-й день рождения, а в августе «Битлз» выдали ещё одну вещь, которая вновь стала № 1 — She Loves You. Они исполнили её в лондонском зале «Палладиум», и в октябре песня передавалась по всем радиостанциям. Когда они вернулись из Швеции, в лондонском аэропорту их ждала толпа, свидетельствующая о битломании. В ноябре они устроили турне и выпустили гигант With The Beatles. В декабре на него было получено рекордное количество предварительных заявок — 200 тысяч. (А это ещё было перед их турне в США.) В конкурсе, устроенном “New Musical Express” их назвали первой группой мира. Элвис передвинулся на второе место (я предупреждал тебя, Элвис!). В декабре в «Первой двадцатке» семь песен были битловскими. Четвёрка самых крутых вышла в ведущую национальную телепрограмму “Juke Box Jury”. Никто не мог такого предвидеть, даже сами парни. Но разве можно было не гордиться этим?

Битломания это клёво и фантастично, описаться можно, но какого чёрта я этим занимаюсь! Брат битла Пола Маккартни! Звучит прямо, как супруг дочери королевы, и тогда я сменил своё имя на Майкл Макгир и стал выдавать себя за шотландца.

На фото: брат отвечает свой 21 день рождения, разрезает торт в саду у тётушки Джин. К вечеру должны явиться «Шедоуз».

Папаша, услыхав She Loves You, сделал заключение, что местный акцент Пола был слишком резок. Когда же он услышал жёсткий американский акцент “She Loves You, yeah, yeah, yeah...”, это стало для него последней каплей. «С таким дурным произношением ты далеко не уедешь! Почему бы тебе не спеть “She Loves You, yes, yes, yes...”» — начал приставать он к Полу.

В начале I964 года Пол и «Битлз» завоевали США. В аэропорту имени Кеннеди их встречало 10 тысяч визжащих тинейджеров. Телешоу Эдда Салливана посмотрело 73 миллиона человек, а «Битлз» получили телеграмму от самого Элвиса (это было задолго до того, как появилось его выражение, что «грязная, неухоженная внешность и подстрекающая музыка «Битлз» ответственна за многие проблемы в США»). Они встретились с Мохамедом Али и подружились с ним.

Товаров с их именем было продано на 50 млн. долларов, но самим парням ничего не перепало. Наживались все, кроме Брайана и «Битлз».

А в марте песня Can't Buy Me Love стала первой и в США и у нас, установив мировой рекорд — 3 млн. предварительный заказов, плюс 5 песен на верхушке хит-парадов США. И когда они вернулись из турне по 24-м главным городам США, которое побило все рекорды (за концерт в Канзас-сити заплачено 100 тыс. долларов) мы с Полом спросили папашу, не собирается ли он бросить свою работу на торговле хлопком, где получает 10 фунтов в неделю? К нашему удивлению он согласился, и Пол предложил переехать из нашей развалюхи на Фортлин-Роуд, куда-нибудь подальше, за реку. После поисков нашли крепкое, солидное строение под названием «Рембрандт» и после долгих переговоров с папашей купили его за 8 тыс. 50 фунтов. Дом стоял на Baskervyle Road с видом на речку и северный Уэльс.

Из грязи да в князи! Жизнь пошла в гору. Как говаривала тётушка Джо: «Вот и мы, куда же мы попали?»

Завоевав США целиком в 1964 году, “Peedles” («Пидлз» — под таким именем они были известны своим немецким фанатам) вернулись в Англию и начали работу в студии «Твикенхэм» над своим первым фильмом — A Hard Day's Night.

На снимке: Дик Лестер и Джордж. Пол пригласил меня поглазеть на это и представил режиссёру Дику Лестеру — очаровательному человеку. Я обратил внимание, что парни держались на редкость расслабленно и вели себя, как настоящие профессионалы. Но по контрасту с их предыдущей бурной жизнью, съёмки им стали надоедать и поэтому ребята «отдыхали» в своих уборных, чтобы не сойти с ума. Для этого они придумали себе классное развлечение: просмотр чёрно-белых порно-фильмов с начала и до самого климакса (я прошу прощения у моих читательниц), а затем прокручивали этот фильм в обратную сторону. Всё это вызывало самые неожиданные эффекты и взрывы хохота у всей компании. Различные человеческие органы перемещались в обратную сторону, и это было необычайное зрелище. Помню, как Джонни-Лунная Собака требовал прокрутить назад один из эпизодов фильма: набухание соска женской груди в обратную сторону. Ох, уж эта беззаботная молодость!

Как-то раз на съёмки пришёл фотограф из журнала “Woman”, чтобы снять меня и Пола, который, как старший брат, всегда почему-то стыдился позировать рядом со мной. Он спросил фотографа: зачем съёмка? Тот ответил, что пишет про нас статью и надеется заработать на этом кучу денег. «Денег? Ну ладно, я готов, где мне встать?» — спросил брат. Он иногда был туповат, но быстро это исправлял. Пол уговорил своих бухгалтеров выплачивать мне по 10 фунтов в неделю, чтобы я мог встать на ноги.

Премьера фильма состоялась в лондонском павильоне “Piccadilly Circus” 6 июля 1964 года в присутствии её королевского величества принцессы Маргарет и герцога.

Толпа около павильона была огромной. Тысячи девиц в истерике. Постоянно уносят на носилках упавших в обморок, потом они отходят, и всё повторяется вновь.

Пробившись сквозь море матёрых газетчиков, мы с дядей проследовали по царственной лестнице, убранной красным ковром, на бельэтаж, где находились наши места стоимостью по 15 гиней (1 гинея = 25 фунтов стерлингов). Битлы уже сидели рядышком, и как только в зале погас свет в темноту понеслись грубые ливерпульские шуточки типа: «Ну-ка мамаша, брось ещё шиллинг, а то кина не будет» и т.д. (В основном зубоскалил Джон с маленькой помощью своих друзей.) Я сидел и вспоминал прошлую жизнь.

В моей памяти молниеносно пролетели события прожитого: два года назад фирма «Декка» отклонила Битлов... Я — безработный... Стю умер в Гамбурге... И вдруг мои воспоминания прервали звуки начавшегося фильма: «дзинь», первые аккорды гитары и фортепьяно и песня A Hard Day's Night расколола мою башку пополам. От этой песни у меня и сейчас мурашки идут по спине!

Страхи о возможном провале премьеры развеялись. Зрители бурно аплодировали стоя и наши глаза наполнялись слезами (я всегда и всюду говорю, что глаза у Маккартни «на мокром месте»).

На фото: вечеринка семейства Маккартни и Харрисон. Под внешним олимпийским спокойствием тётушек скрывается и радость, и гордость, и восторг. Обратите внимание — над головой Пола — нимб!

А здесь, Пол покупает папаше лошадь.

Через два дня после лондонской премьеры мы выехали в Ливерпуль, где отцы города, наконец, решили, что «Битлз» достойны получить ключи города. Я представил себе, как бы выглядела «Пещера»: огромная неоновая вывеска приглашает послушать музыку «Битлз»; мемориальная доска извещает, что они играли здесь 292 с половиной раза; надпись на историческом стуле — здесь сидели «Битлз»... и т.д.

Но, увы, нашу «Пещеру» — сокровищницу «Битлз» снесли! На её месте построили вентиляционную шахту, и некий Терри Балмер вошёл в историю. Он выполнил задание снести знаменитый клуб. Гигантский трактор «Катерпиллер» вгрызается в стену «Мекки поп-музыки». 32-летний Терри говорит: «Это просто ещё одна работа. Моя 11-летняя дочь Донна попросила взять на память камешек из развалин «Каверн». Это будет хороший сувенир!»

1965 стал ещё одним успехом: «Битлз» выпустили свой второй фильм Help!, ставший хитом; получила мировую известность песня Пола Yesterday; три больших турне по Англии; зарубежные гастроли, в том числе, в США, где за появление на стадионе им была выплачена рекордная сумма — 304 тыс. долларов — самая большая цифра в истории шоу-бизнеса.

В Феврале 1967 года «Битлз» начали работу над своим, пожалуй, главным альбомом — «Сержантом Пеппером».

По сравнению с их первым диском (один день записи и 400 фунтов затрат) новый обошёлся в 25 тыс. фунтов и записывался 4 месяца. Это была веха в истории поп-музыки.

Заключительная песня альбома, — A Day In The Life, является, возможно, одной из самых трогательных песен за многие годы. Слова к ней написаны Джоном, Полом и, может быть,.. мною. В песне говорится про друга Джона, молодого сына лорда Брауна, который погиб в автомобильной катастрофе в 1966 году, не заметив переключения светофора…

Могильный камень Тары Браун (сына лорда Брауна), друга Джона и Пола

Кроме того, в песне намекалось на какие-то сигареты.

Потом это обстоятельство имело громкие последствия: Пол был обвинён в приёме ЛСД. Хотя он просто признался одному газетчику в том, что они с Джоном действительно экспериментировали со средствами, расширяющими сознание. Но Битлы были настолько популярными, что для жаждущих сенсаций газетчиков это был тот случай, когда можно было громогласно объявить: «Вот видите, я же вам говорил!» и доказать, что «Битлз» были просто обычными людьми, которых можно растоптать.

Пол имел неосторожность признаться в этом в день своего 25-летия. Подъезжая на машине к подъёмному мосту замка, где жил Пол, мы заметили шакалью стаю газетчиков, нацеливших на нас свои объективы. Мост был опущен. Мы словно приближались в полю битвы, но внезапно вмешался Господь, и мы были спасены: десятки девиц бросились с подарками к Полу и стали поздравлять его с юбилеем. Брат опустил стекло и на него обрушились подарки: конфеты, красные розы и поцелуи. Поклонницы стали гладить его по щеке. Враг был разбит! Фото Битла-наркомана, заваленного девичьими подарками, выглядело бы совсем по-идиотски... На фото: поклонники одаривают подарками Битла Пола.

Ещё одно моё воспоминание — их автомобили.
Как-то раз я зашёл домой к Джорджу и Патти. Джордж решил покатать меня на своём супербыстром автомобиле марки «Феррари» (13 скоростей!). Когда мы обогнали бессчётное количество английских «Фордов», наша машина с визгом остановилась, да так, что я чуть не вылетел через лобовое стекло!
Потом я оказался в гостях у Джона, и он показал мне самую невероятную в мире машину — ослепительно-белый когда-то «Роллс Ройс», разукрашенный фантастическими цветами и знаками зодиака в жёлтых, красных и оранжевых тонах. Джон пояснил, что один художник-цыган прокрался ночью в гараж и размалевал весь автомобиль. «Что ты думаешь об этом, Майкл?» — с улыбкой спросил меня Джон. Сказать было нечего... «Это просто фантастика!» — выдавил я из себя. «Она дорого мне обошлась» (полагаю, он имел в виду эту мазню). Когда автомобиль показали газетчикам, мистер Фалон (изготовитель машины) сообщил, что это была блестящая идея мистера Леннона, что эскиз был его, что он такой приятный человек и т.д.

Роллс-Ройс Джона Леннона. Рядом с ним – Джулиан. Фото не Майка Маккартни (просто из просторов свободного интернета)

В феврале 1967 года Патти Харрисон начала заниматься трансцендентальной медитацией и, узнав, что гуру должен выступать в Лондоне, сказала об этом Джорджу, а тот — Полу. Причём, сведения эти были переданы с такой настойчивостью, что никто не стал отказываться. Лишь Ринго был тогда занят: его сыну было 5 дней от роду. Все, кроме него, пошли на лекцию.

Я тогда подумал: «Неплохое место для гималайского отшельника». Нас посадили в первый ряд (а куда же ещё!). В зале было около тысячи респектабельных людей. Несколько религиозных фанатиков (все — налысо бритые) сидело на полу у наших ног. Перед самой сценой — целая батарея фотографов и прочих газетчиков.

Я никогда не видел святых людей из Индии, поэтому не знал, чего ожидать. Вдруг вышел невысокий человек в длинной белой юбке. Весь зал встал, и я был ещё более обескуражен происходящим.
У гуру были яркие карие глаза, длинные волосы свисали прядями, небольшая седая козлиная бородка. В своих сильных руках он держал букет роз и гвоздик. Он сел на овчинную подстилку в позе лотоса и сидел так, беззаботно улыбаясь. Глядя на него, тоже хотелось улыбаться, несмотря на электризующую обстановку. Это был — Махариши Махеш Йога. Он говорил с сильным индусским акцентом о пользе двухразовой медитации. Тысяча человек затаили дыхание. Он закрыл глаза. Все люди, сидевшие позади нас, казалось впали в глубокий транс: расслабились, дыхание их также замедлилось, словно остановилось. 10 минут прошло в полной тишине (если не считать щёлканья фотоаппаратов, снимающих в это время Битлов). Затем он пошевелился (оказалось, что он не спал), внезапно сложил руки вместе, встал и... ушёл, мы не знали, что и думать.

Между тем, газеты сообщили печальную новость: менеджер Битлов Брайан был найден мёртвым.

Я полагаю, что медитация Махариши помогла им преодолеть это тяжёлое бремя кончины. В это время две затеи занимали их умы: работа над почти часовым фильмом Magical Mystery (Fun And Mayhem) Tour и создание культурного и делового центра «Эппл».

После смерти Брайана в жизни «Битлз» возник вакуум, который им нужно было чем-то заполнить. В этом, мне кажется, заключается причина того, что они попали в зависимость от Махариши и его волшебного лекарства медитации. Через неё они пытались решить все свои проблемы.

В сочетании с ЛСД медитация продолжалась по 20 минут не только по утрам и вечерам, но и днём. Всё было хорошо. Махариши расспрашивал их о своих ощущениях и т.д. но потом пошли слухи, что гуру вступил в более чем дружеские отношения с обычной смертной девушкой, что было недопустимым для святого лица. Джон и Джордж поверили этим слухам, упаковали чемоданы и отправились домой. Пол был очень сердит на них, ибо считал, что если Махариши и вступил в связь с девушкой, то это было его личное дело. Это только доказывало, что он был простым человеком, как все остальные. Для Джона и Джорджа возвращение в нашу безумную западную цивилизацию после всей этой медитации прошло нелегко.

Фортуна улыбнулась не только «Битлз», но и мне: пришёл успех песням “Scaffold”. Наряду с битловской, наша Hello, Good Bye возглавила список популярных 10 песен. Это прибавило оснований для гордости мафии Маккартни.

Как-то раз я приехал в Лондон и встретился с Джоном и Полом в Сохо на просмотре фильма Magical Mystery Tour. Пока мы смотрели филъм, к нам присоединился Дик Джэймс (открывший Элтона Джона) и сообщил новость — Барбара Стрэйзанд готовит новый альбом и собирается исполнить кое-что из битловского репертуара. Насколько я знал, такое желание самой популярной актрисы осчастливило бы любого... но только не Битлов. Надо же: «ОНА просила ИХ!» Дик спросил: «Не могли бы вы написать пару песен для неё?» Пол и Джон молча посмотрели на него, тишину наконец нарушил Джон: «Пошёл ты...!» Бр-р-р-р-р...

Между тем для «Битлз» наступили тяжёлые времена. Однажды в газете я увидел цитату года. Её произнёс Ринго: «Мы никогда не расстанемся. Мы подписали множество бумаг, и поэтому мы будем держаться ещё лет двадцать». Да хранит его Господь!

Во время съёмок последнего фильма «Битлз» — Let It Be я зашёл в контору фирмы «Эппл», намереваясь продемонстрировать своё новое кожаное пальто. Съёмки были в разгаре. Я начал играть на пианино (конечно, при закрытой крышке), подражая при этом Билли Престону. Зашёл Пол и увидев меня закричал: «О, кого я вижу, Майк Макгир!» Братец у меня вообще с приветом. В то время он носил бороду и почти не мыл волосы. Пол называл это «периодом возврата к корням».

Вспоминаю своё пребывание в Нью-Йорке, который мне чем-то напоминал Ливерпуль, особенно манерой разговаривать, пересыпая свою речь нецензурной бранью. Может быть, поэтому Джон Леннон так любил этот город: услышать «твою мать» в разговоре на улице или в магазине при покупке виски было обычным явлением.

18 марта 1976 года папаша приказал долго жить. Ещё раньше, когда к нему поступила болезнь, и пришла костлявая старуха Смерть, он сказал ей по-простому: «Пошла ты... Я ещё не готов!»

Дорогой читатель, наконец-то ты прочитал эту книгу! Я рад за тебя! Надеюсь, что ты получил массу удовольствия от этого. Большое спасибо! А теперь, как сказал бы дядюшка Билли: «Всё в кайф, книжку прочитали и пошли вы все в...»

Ну, вот мы и прочитали книжку Майка Макгира (Peter Michael McCartney). Если кому интересно, она до сих пор продаётся в интернет-магазине Amazon.com, в двух, так сказать, видах: в твёрдом переплёте (она выпущена 2 ноября 1981 года), стоимостью 415 долларов 99 центов (североамериканских).

И в мягкой обложке, выпущенной 1 января 1982 года стоимостью 136 долларов и 53 цента (опять же североамериканских).

Обратная сторона книги

перевод – Митя Сизиков (https://vk.com/crazybeatlesfan)

Семейный альбом Майка Маккартни (Маккартни-блог №24)

FreeAsBird — Sun, 12 Mar 2023 17:34:07 GMT

Уже прошёл Год Пола Маккартни и начался Год Джорджа Харрисона. Но мы, как-то так получилось, сделали всего 23 Маккартни-блога. И вдруг я наткнулся на интересную книжку младшего брата Пола Маккартни – Майкла (зачастую он встречается как Майк Макгир). И решил вам рассказать-пересказать эту книжку (естественно, со своими, иногда, "расширениями", если будет необходимо). Расширим этот "пересказ" на два блога (24, 25), чтобы было ровное, так сказать, "чётное" число.

Книга, честно говоря, вышла в далёком, уже, 1981 году, где-то в октябре, (по некоторым данным – 1 января 1982 года)

Итак – начнём!..

СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ МАЙКА МАККАРТНИ

Наши родители были простыми людьми

Мама, Мэри Патриция Мохин, родилась 29 сентября 1909 года в Ливерпуле и впоследствии стала сестрой милосердия (она изображена на фотографии, которая потом стала обложкой моего первого сольного альбома)

Отец работал мастером-экспертом по хлопку

Мой брат — Джеймс Пол Маккартни — родился 18 июня 1942 года…

...в ясный день, когда 16-летняя Мэрилин Монро вышла замуж, когда японцы вступили в Бирму, когда в Британии закончились запасы белого хлеба, когда чешские патриоты уничтожили шефа Гестапо Гейдриха, когда Роммель взял Тобрук после ухода английских войск, когда британский бюджет обложил в два раза шоу-бизнес, когда самолёты ВВС бомбили Гамбург, когда Гитлер запустил ракету ФАУ-2, когда Ферми расщепил атом в Чикаго, когда изобрели магнитофонную ленту и т.д.

Я, Питер Майк Маккартни, родился в холодное утро 7 января 1944 года…

...когда Фрэнк Синатра стал идеалом американской молодёжи, когда германская армия была выброшена из России, когда коммунистическая партия выиграла на выборах в Скайптоне, когда союзники сбросили на Германию 81 тонну бомб, когда 5-я армия успешно вошла в Рим, когда Де Голь снова вошёл в Париж, когда Рузвельт стал в четвёртый раз президентом США и т.д.

Мой брат Пол очень любил музицировать и тяготел к отцу, поскольку стремился быть независимым. Родители были католиками, хотя нам дали некатолическое воспитание. Однажды во время купания мы чуть было не утонули, причём первым на дно ушёл Пол, но нас успели спасти.

Наше семейство обладало чувством юмора. Причём фамильной чертой было — показывать язык. На фотографии можно увидеть, как папаша демонстрирует этот фирменный знак.

Одно из многих замечаний в моём школьном дневнике: «слишком глупое поведение».

Джордж Харрисон

Припоминаю то время, когда впервые увидел этого парня, жившего в двух кварталах от нас. Потом, повстречав его около кофейни, я понял, что он меня постарше. Парень был что называется бунтарь рабочего класса, к концу учёбы в школе он вёл себя всё более вызывающе. Его звали Джордж.
Он никогда не носил обязательной школьной формы и отличался от всех своеобразной одеждой. К тому же, у него были самые длинные волосы, какие только можно было носить в нашей школе, а форменная кепка вечно торчала на его макушке, как ермолка раввина.

Когда он, благодаря своему умению играть на гитаре, сблизился с Полом, я тоже с ним подружился. Вместе с Полом они часто бывали на школьных концертах, после которых Джордж всегда заходил в наш новый дом на Фортлин-Роуд. Одевался он тогда довольно любопытно: длинные грубые брюки в обтяжку, яркие носки, ещё более яркая жилетка канареечного цвета под распахнутым пиджаком. Он первым стал носить голубые остроносые замшевые ботинки, воспетые Элвисом Пресли. К тому же он постоянно жевал резинку, и всё это было его отличительной чертой и торговой маркой.
«Мой прекрасный повелитель» (My Sweet Lord) — бог его знает, кто он был такой, но мамочка его любила.

Джон Леннон

Примерно в эту же эпоху «поклонения Элвису», а точнее, в год смерти матери, я впервые встретил Джона-стилягу-Леннона — узкие брючки, бакенбарды, замшевые туфли. Он ходил в художественный колледж мимо нашей школы вместе с другими такими же стилягами или молоденькими блондинками.
Когда Пол познакомился с ним, мы тоже стали кивать друг другу на улице, если, конечно, Джон мог увидеть в свои очки. Дело в том, что он и его подруга Синтия без очков были слепы, как летучие мыши. Забавно было кричать им «привет» и смотреть, как они пытаются сфокусировать свой взгляд на чём угодно: почтовых ящиках, уличных фонарях, полицейских, чтобы ответить на приветствие. В конце концов, они оба кричали в ответ, царственно махнув при этом рукой в общем направлении.
До Синтии Джон ходил с другой девушкой, Тэльмой Пиклз, поглазеть в кино на Элвиса. Так этой девице приходилось пересказывать Джону содержание фильма, ибо он из-за своих очков не успевал улавливать события на экране. Джона тогда у нас так и звали: «Старик-Две пары глаз».
Позднее, когда его стали донимать фотографы, Джон обычно снимал очки. Таким он изображён на снимке, подаренном Тэльме. Он снялся со своими сокашниками из художественного колледжа на террасе около дома, где Джон и Стю Сатклифф снимали квартиру. Позднее на квартиру наткнулись журналисты и зафиксировали «жилище битника», показав его более неряшливым, чем оно было в действительности.

Однажды мне удалось сфотографировать Джона в очках, и этим я был обязан его хорошим отношением ко мне.
Мы были родственными душами: оба лишились матерей, оба плохо учились, оба были прирождёнными раздолбаями...Не знаю в чём дело, но я всегда ощущал что-то общее с Ленноном, начиная с первой минуты знакомства вплоть до нашей встречи с ним в 1974 году в Нью-Йорке.
Наш папаша относился к Джону не слишком дружелюбно. Он часто говорил Полу: «Попомни, сынок, он втянет тебя в беду!» Но так как папаша имел свои периоды терпимости, то Джонни «Лунной Собаке» не всегда отказывали в гостеприимстве. Пока отец был на работе, Джон приходил к нам репетировать.
Умение играть на музыкальном инструменте было ключиком к сердцу нашего папаши. Особенно он обожал фортепьяно. Мы же с Полом этой страсти отнюдь не разделяли. Но это не останавливало его, и к какому бы инструменту мы ни проявляли интерес, он тотчас же доставал его. Как-то наш кузен дал Полу поиграть на трубе (а папаша умел играть на кларнете). Брат после напутствия отца: «Сложи губы трубочкой», довольно сносно сыграл мелодию. «Окей, я сдаюсь! Ты победил, труба — твоя!» — сказал кузен.
Папаша также делал уступки моде. Раньше он запрещал нам носить джинсы в обтяжку, и поэтому Пол придумал, как обходить этот запрет: он стал относить брюки к одному портному-еврею, и тот немного их ушивал каждый раз. «Пол, ты опять купил эти стиляжные штаны?» — кричал папаша. «Да нет же, это те самые, посмотри этикетку», — невозмутимо отвечал брат. И папаше оставалось только удручённо удивляться: «Странно, они не казались мне такими узкими в магазине». В итоге джинсы у Пола стали такими же, как у мятежного героя — Леннона (а брат сгорал от зависти к его брючкам).

Как-то в Ливерпуле проводился конкурс народных талантов. Каждый, кто мог лучше других станцевать, спеть, сыграть на гитаре и т.д., мог получить приз 5 тыс. фунтов. Пол тоже стал готовить номер в духе «Маленького Ричарда» и «Эверли Бразерс». Ему было 13 лет, и я предоставил брать быка за рога брату. По моим представлениям, он был уже бывалый человек.
Пол забросил гитару на плечо и отправился на конкурс, прихватив и меня с собой. Продюсер конкурса Майк Роддинс был на сцене, и Пол направился прямиком туда. Его тут же представили собравшейся публике: «Леди и джентльмены! Давайте поаплодируем молодому таланту! На сцене — Пол Маккартни!» Раздались аплодисменты, и тут братец вдруг что-то прошептал на ухо продюсеру, и тот выдал ещё одну тираду: «Посмотрите на этих школьников. Сегодня вместе с ним и младший брат Пола — Майк, который только вчера вышел из госпиталя (я сломал руку). Братья собираются исполнить свой номер! Попросим!» Я тоже взобрался на сцену. «Какую песню будете исполнять, молодые люди?» — спросил нас ведущий. “B...B... B... Bye Bye Love. Everly Brothers”, — волнуясь пролепетал Пол, и мы запели песню. Когда аплодисменты стихли, мы исполнили ещё одну вещь — Long Tall Sally. Это был первый и последний раз, когда братья Маккартни выступали вместе на публичной сцене. Мы имели успех и когда вышли наружу, то обнаружили первую поклонницу, её звали Анжелой. Самое интересное, что я ей понравился больше. Вообще необходимо заметить, что многие обращали на меня внимание, и Пола это удивляло (он даже вскрывал их письма ко мне): почему такие красивые создания смотрят на такого гадкого утёнка, каким был я. Теперь-то я знаю почему...

На фото видно, как Пол в саду около нашего дома держит на руках свою первую подружку Дот...

...а на этом снимке — другая его возлюбленная — Урсула Милжевски из Германии, одна из самых первых поклонниц «Битлз».

Папаша не оставил попыток приучить нас к музыке. Но это дело приняло другой оборот. Пол присвоил мой барабан, который я утащил у «Кворрименов». Этот барабан стал впоследствии первым барабаном «Битлз». Будучи парнями заботливыми, мы сразу подумали о соседях. Наш дом стоял посреди квартала, и мы решили определить уровень шума от барабана. Я что есть сил колотил по нему, а Пол отошёл и слушал (к несчастию соседей). Так он удалился на расстояние 100 ярдов от нашего дома. Думаю, Кит Мун (барабанщик группы “The Who”) мог гордиться таким достижением... Однако вскоре я охладел к барабану. Если говорить честно, то учитывая мой успех среди женщин и очевидный талант игры на ударных, Ричи (т.е. Ринго Старру) здесь нечего было делать... Моё место у барабана занял братец и преуспел в этом. (Между прочим, Пол сам играл на ударных, записывая альбомы “Band On The Run” и “McCartney II”, и, судя по всему, это ему удалось).

На снимке видно, как Пол тренируется на фоне меланхоличного Пита Беста.

Когда наступила эра музыки «скиффл» и на арене появились «Рок Айленд Лайн» и Лонни Донеган, Пол затребовал хорошую гитару. Она тут же появилась: отца не нужно было просить дважды, хотя наше старое фортепиано ждало, когда мы полюбим его. Но никого из нас такой роман не радовал, за нас двоих играл папаша (когда у него было настроение), и тогда он буквально не отходил от инструмента.
После гитары Пола следующим был мой барабан и, наконец, банджо, которым я пытался овладеть, но потом забросил.
Гитара была для Пола избранным инструментом. Когда он играл, то уходил в свой мир. Особенно это находило на него после смерти матери.

На фото он изображён с причёской Клифф/Элвис.
Говорить с ним во время игры было бесполезно, это была стена. Он таскался со своей гитарой повсюду, даже в ванную. Единственные люди, с кем он мог разговаривать, были его собратья по духу: Джордж и Джонни «Лунная Собака» Леннон.

На фотографии изображена ранняя картина из этой эпохи поклонения Элвису: Джон, Пол, Джордж и Деннис, играющие вместе в задних комнатах у тётушки Джин.

Почтовая открытка, которую Пол послал мне в госпиталь. Пол и Джон выступали тогда в кабачке Майка и Беттса под именем «Близнецы Нерк».

Спустя полгода после гибели Бадди Холли, Ричи Валенса и Бига Боппера в авиакатастрофе в 1959 году открылся кабачок «Касба», куда забивалось около 300 поклонников «Кворрименов». Это был промозглый, ещё пахнувший краской подвал.
Джон, Пол, Джордж, Стю Сатклифф (который учился играть на басу) и Пит Бест (сын хозяйки Моны) играли от всей души в глубине большого, полуразвалившегося дома госпожи Бест на Хейманс Грин, Вест Дерби.

Ha фото Пол, Стю и Пит в клубе хозяйки Моны — «Касба». Стю играл очень импульсивно и страстно, с огромным эмоциональным подъёмом, но он был такой тощий и нескладный, что Пол смотрел на него свысока, но зато какой Стю был умница! Поэтому, я думаю, Джон его так любил.
Тогда Пол играл на своей гитаре «Солид-7», на которую было натянуто три струны от фортепьяно. Однажды горячим августовским вечером я сбросил с себя обузу христианина-методиста, чтобы стать свидетелем премьеры в «Касбe» и участвовать в частной вечеринке после этого. При этом мисс Бест предупредила, чтобы мы не пользовались её личными покоями. Премьера прошла прошла шикарно. Вечеринка тоже удалась. Слушали пластинку Бо Дидли в стиле «ритм-энд-блюз», которая заставила бы Джаггера съесть своё сердце. Плясали, пили... Под воздействием изрядной дозы алкоголя я влез в комнату мисс Бест и по ошибке (меня мучила жажда) выпил вместо пива флакон лака для волос.

Любопытны афиши того времени — Боб Вулер: «Завтра, завтра!!! Сенсационные «Битлз»! Восхитительная группа! Биг-бит! Приходите пораньше и приводите друзей!»
После первого суперуспеха 1960 года «Битлз» играли на разогреве у Джонни Джентли во время поездки по Шотландии, а папаша думал, что Пол честно зарабатывал на жизнь. Брат сказал мне, что они поедут в Гамбург, заработают там кучу денег и станут знаменитыми, но вся проблема заключается в папаше: наверняка не отпустит! Поэтому надо было его уговаривать вдвоём. Однако дело это было непростое, ибо папаша упирался: он хотел, чтобы Пол учился в педагогическом колледже. Если бы тогда была жива мать, то это было бы начало конца «Битлз». Маме всегда хотелось, чтобы мы оба получили приличную профессию. Представляю себе обращение типа: «Доктор МакКартни...» Для одобрения поездки Пол привёл одного энтузиаста из Уэлса, который стал восхвалять превосходные тамошние заработки и шикарные клубы, а у папаши было скрытое желание, чтобы мы пошли по его стопам. Поэтому дядюшке Элу несложно было получить согласие папаши.

На фото: Пол читает «Обсервер» с многозначительным заголовком «Смелей, молодой человек!»

И вот они поехали в Гамбург, а я — в Амстердам. В Cologne я купил камеру и чуть было не стал членом международной организации контрабандистов.

После рождественских праздников 1960 года в нашем доме раздался стук в дверь. На пороге стоял исхудавший скелет и голосом Пола произнёс: «Счастливого Рождества, Майкл! Я привёз тебе шикарный пластиковый плащ».
Четыре месяца каторжных работ в клубах «Индра» и «Кайзеркеллер», по 8 часов игры каждый вечер, выходной — понедельник, обычная диета — кукурузные хлопья и молоко — вот что вкратце я услышал от Пола. Он и Пит Бест были высланы за неумышленный поджог кинотеатра «Бэмби». Далее Пол рассказал, что купил новые часы, башмаки, плащ, что они теперь «просто Битлз», без приставки «серебряные», что теперь они все носят пиджаки с замшевыми воротниками, что себе купил новую электробритву, бархатную рубаху и , наконец — новую испанскую гитару, всего за два фунта!.. Он ещё что-то говорил, но ничего не могло отвлечь меня от упрямого факта — лодыжки у брата были тонкими и белыми, как палочки, которыми папаша прочищал свои трубки.
После чертовски хорошего отдыха и принятия капсул с витаминами Пол вместе с остальными Битлами занял своё место в резиденции Пита Беста — «Касбе».
Однажды вечером мы с Питом Харрисоном (братом Джорджа) втихаря натрескались пива, перед тем, как встретиться с парнями в «Касбе», где «Битлз» играли в ту ночь. Когда я уже допился до потери пульса в кончиках пальцев (или щеках, я сейчас уже не помню), то решил покинуть пивнушку “All Derby” и направился туда в гордом одиночестве.
Будучи настроенным более дружелюбно, чем обычно, я завёл по дороге разговор с двумя собратьями-рокерами, одетыми в кожаные куртки и, судя по всему, тоже направляющимися в «Касбу». Наш разговор был необычным — один из моих новых знакомых совершенно очевидно заикался, но всё же пытался вести разговор в своём ключе.
Как выяснилось, они ни разу не были в «Касбе» и спросили моё мнение об этом клубе.

«Это просто здорово!» — высказался я.

«И есть там х-х-хорошие г-г-группы?»

«Вот как раз сегодня там выступает фантастическая новая группа», — ответил я.

«Да, ну-у-у», — недоверчиво протянул один из них.

«Они приехали из Германии», — продолжал я.

«К-к-как же их зовут?» — последовал вопрос.

«Битлз».

«Б-Б-Битлз»?!

«Да, я понимаю, название странное, но они отличные ребята!»

«А тебе не приходилось слышать о группе Рори С-С-Сторма?» — спросил в свою очередь парень.

«Один из наших парней играл с ними в Гамбурге и рассказывал...», — я не успел закончить, как заика опять меня спросил:

«К-к-какой парень?»

«Пол МакКартни — один из «Битлз». Так он говорил мне лично, что Рори Сторм хуже».

На это заика сказал:

«Но я слышал, что С-С-Сторм спортсмен, он прыгает по сцене и всё такое...»

«Да, но это просто трюки, да он и в подмётки «Битлз» не годится», — невозмутимо ответил я.

«Да неужели!?» — не сдавался парень и... тут мы подошли к «Касбе».

«Плати бабки за вход 5 пенсов и... до встречи!» — сказал я парню.

«О'К. А как тебя зовут?»

«Майк МакКартни... А тебя как?»
«Рори С-С-Сторм», — ответил заика, который оказался Рори Стормом, известным под именем «Мистер Шоу».

Позднее я хорошо узнал семью Рори (Пол ходил с его сестрой, и я получил доступ в дом мистера Кэлдуэлла). Это были настоящие комедианты, ни дня не мыслящие без какой-нибудь хохмы. Однажды мистер Кэлдуэлл, как всегда накачавшись пива, улёгся в кровать рядом с женой. Вдруг он соскочил и заорал: «Берегись!», опрокинув при этом матрас вместе с миссис Кэлдуэлл. «Какого чёрта!?» — завопила жена. «Ты должна быть мне благодарна, я спас тебя от экспресса, дорогая!» — произнёс мистер Кэлдуэлл, которому приснилась железнодорожная катастрофа.А вот другой случай. Рори накопил деньжат от выступления и пригласил семью в ресторан шикануть. В конце вечера Рори заказал “maitre d'hotel”. Когда метрдотель поджёг спирт, и на этих блинах вспыхнуло пламя, миссис Кэлдуэлл вскочила на ноги и бросилась тушить пламя сифоном. «Не беспокойся, мой милый мальчик, я тебя спасу!» — причитала она при этом.

На фотографии изображены Рори и его подружка, Джонни Гитара со своей девушкой (в центре), затем миссис Кэлдуэлл, Дот, обнявшая брата за шею.

Следующая страница моей биографии была связана с художественным колледжем, куда я поступил после того, как мне надоело продавать сосиски.

В этом училище прозябал Джон, и этому обстоятельству я был обязан, поступив туда. Из оригинального рисунка Джона Леннона можно увидеть, каким образом он попал в училище.

Вспоминаю свои первые каникулы: пляж, девушек и парочку гомиков — Карла и Томми, с которыми я подружился (они были славные ребята).
На пляже я познакомился с одной молоденькой девицей, у которой был огромный бюст. Я дал ей понять, что не являюсь «голубым» и договорился встретиться на пляже. Мысль затеряться в этих огромных тёплых грудях полностью овладела мною. В назначенный час она пришла с подружкой-хохотушкой в школьной форме. Когда я узнал, сколько ей лет, то сразу же поспешил к морю. А однажды я встретился на пляже с Раби Мюррей — знаменитой ирландской певицей. Она оказалась простой душевной женщиной, на счету которой было более 400 известных песен.

Её супруг Барни был одним из группы “The Jones Boys” (я видел их по телевизору, похоже, они тоже были звёздами).

Я познакомился с ними и не мог поверить своему счастью: будет о чём рассказать Полу и папаше, пожалуй, они позеленеют от зависти!
«Хорошо бы Барни стал менеджером «Битлз»! Нет, он никогда на это не пойдёт, ведь кто такие «Битлз» — неизвестная группа из провинциального Ливерпуля. А Ливерпуль был в то время периферией для Лондона. Однако, — продолжал рассуждать я, — Раби была из Белфаста, а это рукой подать до Ливерпуля. Надо попробовать! Терять нечего!».

Я разыскал первое фото «Битлз», где они были сняты на сцене все поголовно в коже, и с волнением подошёл к Барни.

«Я видел вашу группу по телевизору», — начал я.

«Да, сынок», — откликнулся Барни.

«А мой брат тоже выступает в группе».

«Неужели?».

«Да, и они зовутся — Битлз».

«Как??»

«Битлз через “А”. Они прекрасно играют и сделали уже первую запись в Гамбурге».

«Ну и как же она называется?»

«“My Bonnie”. Это ускоренный вариант старой шотландской песни. Но им нужен менеджер. Не хотите ли взглянуть на их фото?»

«Давай».

Я показал Барни фото «Битлз» и пристально уставился в его лицо. Для матёрого профессионала вид четырёх грязных длинноволосых пацанов, с ног до головы одетых в кожу, даже без артистических улыбок на лицах представлял необычное зрелище. Но он справился с изумлением.

«Я должен тебе признаться, Майк, что сейчас я занят Раби и «Джонс Бойз» и забот у меня полон рот».

«Я просто хотел спросить вас, ведь однажды они добьются большого успеха».

«Будем надеяться, Майк», — изрёк равнодушно менеджер.

А в декабре 1961 года Брайан Эпстайн оказался не таким отсталым, как Барни, и подписал договор с «Битлз» о 25 процентах с выручки. Барни отклонил «Битлз», и понять его в этом не трудно, сравнив две фотографии: «Джонс Бойз» и «Битлз».

Надпись на фотографии из газеты: «Битлз» — группа из Ливерпуля, начавшая записываться на студии «Парлофон». Им был оказан великолепный приём, когда они появились в передаче «Парад звёзд», где их представлял Брайан Эпстайн.

На этой фотографии изображён я (довольно пьяный), Пит Бест и Брайан (как всегда хладнокровный, вечно в кожаных перчатках) — настоящий клоун!

Пока для «Битлз» не наступили великие времена, Пол устроился работать в компанию “Massey & Coggins Ltd.” намотчиком трансформаторов, что не принесло пользы ни ему, ни компании, хотя в дальнейшем он хвастался этой работой.
Пол сначала просто подметал двор, потом пошёл на повышение: ему доверили наматывать катушки. Я в это время стоял в очереди за пособием по безработице. Затем началась череда скучных, но недолговременных работ, короче, мы были разорившимися неудачниками. В конце концов, я устроился на работу к портным Джексонам, а Пол получил увольнительную записку от 08.03.61 г.: «Дорогой, сэр! Причитающие вам деньги вы можете получить...»
В январе 1979 года я привозил детей в Ливерпуль и показал им школу, художественный колледж, собор, мастерскую Джексона и спросил: «Хотите посмотреть «Каверн»?» Они не знали, что это такое. Я просто не мог поверить, ведь это факт мировой истории. «Это там, где наш дядя Пол играл, когда был Битлом?» (О, слава богу, они хотя бы знают, что такое «Битлз»!) Мы попытались доехать до «Каверн», но заплутали в развязке и пришлось вернуться домой. Но что бы я мог им тогда показать! Разве что бетонную стоянку для автомашин! Оригинальное здание «Каверн» было снесено в 1973 году для того, чтобы на этом месте пробить шахту для вентиляции метро. Бульдозерист Терри Палмер проехал по историческим руинам, и «Каверн» не стало. И это было равносильно тому, чтобы свалить Пизанскую башню.

На этой фотографии изображены Пол, Рей Макфелл — бывший счетовод, ставший владельцем «Каверн» (подражает Джону) и Синтия — первая жена Джона.

Клуб «Каверн» был открыт 22 годами раньше, в 1957 году, как джазовый клуб Аланом Ситнером, сыном директора. Это была попытка создать копию одного из богемных джазовых кабачков Парижа. В 1959 году Рей Макфелл завладел клубом, открыв его выступлениями джазового оркестра “Ackеr Bilk's Paramount” и исполнителями блюзов из США Сонни Терри и Брауни МакГи.
Рей первым ввёл презренные бит-группы в качестве вставок между выступлениями именитых джазистов.
Цена была сходная для выступления брата и его рокеров — 3 фунта 10 шиллингов за полчаса. Пол и «Битлз» впервые выступили в «Каверн» в марте 1961 года по приглашению «Блу Джинс», и это был страшный успех, вызвавший много подражателей.

На фотографии запёчатлён момент репетиции на Фортлин-Роуд без вспышки при естественном освещении. Фото сделано во время пропуска занятий в школе, когда к нам пришёл Джон, а папаши не было дома. Они читают тексты песен, написанные в школьных тетрадях. Эти записи остались у них в голове и лишь некоторые были записаны на плёнку. Они считали их недостаточно хорошими. Вот какими профессионалами они были! А вот эта конкретная вещь записана — I Saw Her Standing There.

На этой фотографии снят дурачившийся Джон, изображавший из себя калеку.

Ещё одна фотография, воспроизводящая внутренность «Каверн» со ступенями, ведущими на эстраду, и доказывающая мою теорию, почему Пит Бест не остался с «Битлз»: он носил... серые носки. Действительно бедный Пит просто не вписывался в картину, хотя он был красивым, меланхоличным и великолепным парнем, но у него не было их чувства юмора.

Работа в «Каверн» была работой с перевоплощением. С одной стороны, утомительные репетиции, сначала у нас дома, когда папаша уходил на работу, а я прогуливал школу, а затем на автобусе № 86 с гитарами и усилителями мимо грузовиков с фруктами вниз по крутой лестнице в темноту. Открываются тяжёлые двери, и мы входим в плохо освещённый подвал с тёмными сводами, проходим мимо уборщиц, выпиваем кока-колу и направляемся к сцене через стулья, которые стоят лицом к Мекке (или Макке, я плохо помню). Подключаем усилители, настраиваемся, затем потихоньку начинаем проигрывать номера. Чтобы все такты и гармонии были в совершенстве, наш маленький магнитофон помогает найти ошибки при воспроизведении.
(Как забавно слушать через 20 лет записи «Битлз»!)...

Так и проходили все эти дни. Я слушал их, читал журнал «Нью мюзикл экспресс» и, время от времени, делал фото. На фотографии Пол снят из-за сцены. Дальше видны лица сидящих на первом ряду поклонников.
Затем мы отправлялись вниз по улице, в «Грэйпс», чтобы выпить стаканчик сока и подзакусить перед ночным выступлением.
Костюмы из чёрной кожи отсвечивают и пузырятся на ветру, Битлы гуськом выходят из кабачка и идут по мощёной улице мимо толпы поклонников. Время от времени раздаётся девичий выкрик: «Это они!»

Сет-лист Битлз, написанный рукой Пола

Теперь о перевоплощении. То, что днём было холодным, пропахшим фруктами подвалом, превращалось в пышущую жаром доменной печи преисподнюю. Дверь открывается и раздаются звуки старого доброго рок-н-ролла (Денни, Рори, Джерни, «Мерси Бит» или мои любимые «Кинг Сайз Тейлор и Домино»).

Затем бешеный проход через всю аудиторию, девчонки, ощущая их присутствие, рвутся к Битлам, идущим впереди меня. И вот «Битлз», толпа родственников и ассистентов приближаются к раздевалке. После 3-4 ударов распахивается дверь в пещеру Алладина. Этот подвальчик состоит из маленького кирпичного погреба, скамейки и деревянных стульев вдоль стен. Одежда на стенках и Боб Вулер со своим микрофоном.

Его проигрыватель — часть его самого. Он сидит вместе с ним в правом углу рядом с аркой ведущей сцены. Я сажусь, делаю несколько пробных снимков и иду за кока-колой. Во время моего отсутствия «Битлз» переходят от разминки к мощному могучему рок-н-роллу, от которого волосы встают на затылке дыбом. Все как будто затаили дыхание, воздуха как будто нет, но вот все вздохнули и пот уже капает с потолка, с носа, с души...

Поскольку туалет стоит рядом со стойкой, где продают кока-колу, то с каждым вздохом горячего воздуха проникает запах мочи, пота, гниющих фруктов.

Взяв в руки холодную кока-колу, я пробираюсь к раздевалке и стучу в дверь. Нет ответа: все смотрят «Битлз». В конце концов ты сдаёшься, встаёшь на цыпочки и сам смотришь на своих парней, на свой любимый номер!

В основном я смотрел на Леннона. Он был похож на загнанного в клетку зверя, а совсем не на жука. Не то что у меня было что-то против брата, но всё жe он был просто братом, который ковыряется в носу и подолгу просиживает в туалете, где или играет на гитаре, или читает какую-нибудь порнуху. Леннон стоит, широко расставив ноги, бросая вызов всем своим видом: Ну-ка, попробуй подойти и ударь меня! Его странные движения, острые, как бритва, и дикие монгольские глаза.

Но Пол зажигает девочек, а также некоторых мальчиков своей песней Till There Was You. Среди всех этих рок-н-ролльных визгов это очень необычная и мелодичная песня в духе нашего папаши. И дальше он потрясает более чем средним исполнением песни Long Tall Sally.

Когда всё это заканчивается, и волшебная дверь Сезама открывается на улицу и заканчивается за мной для того, чтобы поклонники не заметили, раздаются крики типа: «Кока-кола тёплая!» (обычно это кричит Джордж). Сняв с себя мокрые от пота майки и кожаные куртки, обтёршись полотенцами, они переодеваются в джинсы и чёрные рубашки с короткими рукавами. Затем вся группа пробирается сквозь ораву девушек, и мы отправляемся утолять жажду.

Эта процедура продолжается до бесконечности, пока мы не посетим все кабачки. Так мы сидим там до самого утра. На рассвете мы с Полом, разминая усталые ноги, выходим из своей пещеры. Умудрённые опытом и, конечно, более счастливые направляемся к остановке автобуса №86. Останавливаемся у витрин магазинов с узконосыми модными туфлями или же садимся на почтовые ящики.

Нас обдувает свежим ветром с реки Мерси и мы ждём прибытия первого автобуса. Волшебные дни! На фоне миллионов фунтов, полученных в конечном итоге сметливыми менеджерами, фирмами, дельцами от звукозаписи, кино, радио, телевидения, Бобби Вулер остался одним из немногих, кто не стремился заработать на преданности «Битлз» в те годы.
Я не хочу сказать, что это каким-то образом можно изменить, но в то время, этот 30-летний человек с тихими манерами, с интеллигентным разговором, со своими резкими и странными остротами искренне любил «Битлз», и для него есть уголок в моём сердце.Тот, кто написал слова: «Битлз» — это действительно феномен, я не думаю, что когда-нибудь подобное повторится», — в журнале в 1961 году, за два года до битломании, не может быть плохим человеком.

Часто используется фотография, не делавшая мне чести как фотографу, на которой изображены Пол и Джон вместе с Джином Винсентом на сцене «Каверн».

В то время как парни играли в «Каверн», я жил на пособие по безработице, пытаясь пройти курс, предназначенный только для женщин, — курс по уходу за детьми. В конце концов, меня завербовали в продавцы по распродаже католических библий.

Шутливое письмо Пола домой, написанное с маленькой помощью Джона: «Дорогой брат и папаша! Спасибо за письмо! Рой Янг поехал в Англию и заключил контакт с Джоном Винсентом на август, а с Джони Киддом — пораньше. Рой убеждён, что сможет привезти сюда самих Джерри Ли Льюиса и Чака Берри, в чём я сильно сомневаюсь. Но если это получится, то его стоит поддержать.
Насчёт Андре Бернара, дамского парикмахера в Ливерпуле (о чём ты меня спрашивал), то моё мнение — это превосходно, ибо ты будешь много зарабатывать. Я заказал тебе фотоаппарат, такой же, как у Астрид. Он дорогой, но зато шикарный. Я тебе его подарю, но ты позволишь, надеюсь, мне пользоваться иногда, не так ли? Обычно так происходит со всеми моими вещами, вспомни синий плащ.
Я посмотрел на фотографии Астрид, они бесподобны. Ведь из-за неё все и началось.
Через несколько минут — наш выход, допишу потом... Джерри Пейсмэйкерс и Барни приехали сегодня ночью, они смеялись и притащили 10 сигар “Players”, которые кажутся ужасными по сравнению с немецкими. Спрошу у Джона, есть ли у него какая-нибудь новость. Джон говорит: «Мишель, какими бы чёрными ни были тучи, они пройдут. Верь мне, Мишель, ведь всё, что я говорю, — это правда. Святой Леннон. 09.05.62г.».
Письмо Пола: «Дорогой, Майкл! Доехали хорошо, клуб потрясный, всё хорошо, к нам относятся так же, как и мы к ним. Шеридан поёт песни «старого доброго времени», а «Битлз» его «поддерживают».

На фото «Битлз» в ковбойских сапогах на крыше кинотеатра «Бемби». Фотографировал не я.

На фото изображены Астрид, Джон, Стю около «Каверн»: Астрид с фигурой «а ля актриса Миа Фарроу» приехала в Ливерпуль перед смертью Стю в Гамбурге. Я послал фото Джону и Йоко в Нью-Йорк на память.

Миа Фэрроу - известная модель, блистательная актриса и активистка, помогающая детям с полиомиелитом. Она была подругой Сальвадора Дали, женой Фрэнка Синатры и музой Вуди Аллена.Она была подругой Сальвадора Дали, женой Фрэнка Синатры и музой Вуди Аллена.
Ее мать, Морин О'Салливан, прославилась тем, что сыграла подругу Тарзана, а отец, Джон Фэрроу, помимо режиссерских работ, известен своим происхождением – он был внебрачным сыном английского короля Эдуарда VII.

По совету тёти Джин, я поступил на новую работу после того, как продажа библий мне наскучила. Я устроился помощником парикмахера и зарабатывал 1 фунт 10 пенсов в неделю — это, конечно, мизер (Пол зарабатывал 7 фунтов, работая в фирме “Massey & Coggins”. Обычно в ученики парикмахера поступают с 14-15 лет. Мне же стукнуло 18. И вот в таком возрасте приходилось выбрасывать мусор, мыть полы, подносить полотенце, мыть волосы шампунем до кровавых мозолей на руках.
Из окон парикмахерской мне был виден новый магазин Брайана Эпстайна — “NEMS”, где продавались пластинки. И, поскольку Эпстайн заключил договор с моим братом и «Битлз», мне было интересно наблюдать, как процветала торговля. Кроме того, моя новая работа была рядом с «Каверн».
Как-то раз Селия, моя первая любовь, дала мне послушать пластинку с записями неизвестного тогда Боба Дилана. Я, помню, ответил: «Народная дребедень». Но в конце концов, мне эти песни стали нравиться и я попросил диск домой. Пол нечаянно услышал его и сказал: «Что за чушь?» Я ему ответил, что то же самое говорил, когда впервые слушал, но она тебе понравится. Тогда я Пола так и не убедил. Он только и говорил, что песни этого Боба Дилана — лажа.
Если бы Вы очутились в то старое доброе время в дамской парикмахерской, то могли бы услышать такой разговор клиенток со мной:

Я: «Мадам, вы когда-нибудь слышали про «Битлз»?»

Клиентка: «Битлз»?! Какое ужасное слово!»

Я: «Возможно... (про себя — «Старая корова!») Я думаю, что скоро вы о них услышите побольше (про себя — «Чёрт возьми! Вы потом будете гоняться за газетами, чтобы прочитать хоть строчку о них!»)»

Клиентка: «Какое всё же странное имя у этих «Битлз»! Это скиффл?»

Я: «Нет, мадам, это рок-н-ролл, бит. У них хорошо идут дела. Вы могли их услышать по радио в понедельник. Они попробовали своего нового ударника — Ринго Старра».

Клиентка: «Ринго?! А это ещё что такое?»

Я: «У него много колец на пальцах, но он хорошо играет на барабане. А теперь, мадам, я вам открою тайну. Другой ударник об этом ещё не знает. Но две недели назад они были в Лондоне и записали свою первую сорокопятку на «И-Эм-Ай».

Клиентка: «Неужели?! А как она называется?»

Я: «“Love Me Do и P.S. I Love You”. Правда я не знаю, которая из них будет ведущей».

Клиентка: «О, это прекрасно! Я надеюсь, им будет сопутствовать успех, Питер (так она меня называла!)»

Я: «Спасибо, мадам! Они обязательно его добьются!» (По крайней мере, Брайан Эпстайн и я знали об этом непременно...)

Фотография сделана по заказу из нашей конторы. «Успешное выступление группы «Ураганы». Рубашки с золотым шитьём: Джонни Гитара, Рори, Ринго и Лу в дансинге “New Brighton Tower”.

Битлз в действии!

Джон, Пол, Пит успешно играют в программе «Операция БИГ-БИТ». Поклонники этой популярной группы обрадуются, узнав, что в магазине НЬЮС скоро появится их диск».

перевод – Митя Сизиков (https://vk.com/crazybeatlesfan)

Звезда и смерть отношений Пола и Джейн... (Маккартни-блог №23)

FreeAsBird — Thu, 05 Jan 2023 16:36:23 GMT

В 1963 году 17-летняя Эшер брала интервью у группы Битлз в Королевском Альберт-холле. Фотограф программы Radio Times канала Би-би-си попросил её сфотографироваться вместе с участниками группы. Эшер начала встречаться с Полом Маккартни, их отношения длились 5 лет, в 1967 году была объявлена помолвка

25 декабря 1967 года Пол Маккартни и Джейн Эшер объявляют о своей помолвке.

Джейн Эшер – английская актриса. Начала сниматься ещё в детстве, интенсивно работала как в кино так и на телевидении. Также известна как украшатель тортов и владелец магазина выпечки. Ключевая фигура сферы развлечений 1960-х годов, невеста Пола Маккартни

Джейн сопровождала Пола в его поездке по Индии в феврале и марте 1968 года в г. Ришикеш для посещения интенсивной сессии по трансцендентальной медитации у гуру Махариши Махеш Йоги.

Битлз в Индии (с лева на право) – Ринго Старр, Морин Старки, Джейн Эшер, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Патти Бойд, Синтия Леннон, Джон Леннон

Махариши Махеш Йоги – основатель трансцендентальной медитации. В 1968 году учениками Махариши стали Битлз и их близкие знакомые. Битлы, кроме Джорджа Харрисона довольно быстро разочаровались в гуру после путешествия в Индию. После возвращения Джон Леннон написал саркастичную песню Sexy Sadie. Считается, что разрыв с Битлз впоследствии привёл к закрытию ашрама в Ришикеше. Несмотря на разрыв с Махариши, битлы оставались верны учению медитации. В 1978 году Леннон написал, что он считает медитацию «источником творческого вдохновения», а Старр заявлял: «Он дал мне мантру, которую никто не может отнять, и я всё ещё её использую». В 1990-х годах Маккартни и Харрисон принесли гуру свои извинения. Махариши ответил, что считает «битлов» ангелами, а на ангелов он не может обижаться

В середине 1968 года Эшер, вернувшись в Бристоль раньше чем ожидалось, застала Пола в постели с другой женщиной, Фрэнси Шварц...

Фрэнси Шварц – американская сценаристка, некоторое время подруга Пола Маккартни. "Участвовала" в работе над "Белым альбомом". Утверждала что была на подпевках в "Revolution №1"

В воскресенье, 28 июля 1968 года, в разгар записи Белого альбома, Битлз решили провести так называемый “Безумный выходной”, фотографируясь в, казалось бы, случайных местах Лондона. Перед Френси Шварц стояла задача выбрать подходящие места для фотографирования.

Thomson House

Mercury Theatre

Swain's Lane

Old Street

St Pancras